Ciao! Sono tornata con un nuovo post (dopo essermi assentata di nuovo per un bel po' *coff*).
Da oggi ritorno a scrivere i post in bilingua, sia italiano che inglese!
Ad ogni modo, indovinate chi è ossessionata dalle sirene in questo periodo? Io, esatto.
Chi mi conosce sa quanto io vada a periodi... in linea di massima ho sempre gli stessi gusti, ma attraverso delle simpatiche fasi in cui compro/vesto seguendo un SOLO tema. In questo caso, appunto, le sirene.
Dato che non sono l'unica ad avere questa fissa ultimamente, ho deciso di condividere con voi i miei "lucky finds", ovvero tutto ciò che occorre per essere una sirena moderna senza spendere cifre spropositate!
Questo primo post è dedicato agli accessori, nel prossimo mi dedicherò ai vestiti e così via!
Hello! I'm back with a new post (after I was hiatus again for quite a while * cough *) .
I'm back posting in bilingual , both Italian and English !
Anyway , guess who is obsessed by mermaids those days? Me, exactly.
Anyone who knows me also knows how much easy I became obsessed ... I always have the same tastes, but I go through some stages where I buy/I get dressed according to ONLY a theme. In this case: mermaids.
Since I'm not the only one to have this obsession lately, I decided to share with you my "lucky finds ", or whatever it takes to be a modern mermaid without spending too much!
This first post is about accessories, next one will be about clothes and so on!
La stessa venditrice dell'anello è specializzata in accessori a tema marino, qui trovate il suo Etsy: Lovelorn Siren The ring's seller is specialized in marine theme accessories, here's her Etsy:Lovelorn Siren
Anche in città, potete usare questi ciondoli diffusori per sentire il profumo del mare. Bastano poche gocce di olio essenziale sulla spugnetta colorata all'interno. Even in the town, you can use those diffuser pendants to smell the scent of the sea. Just a few drops of essential oil on the colored sponge inside.
E quando sei pronta per tornare ad essere una splendida principessa, questi accessori fanno al caso tuo: And when you're ready to be again a wonderful princess, those accessories are made for you:
Infine vi mostro un paio di chicche: sapevate che la Disney Couture (ovvero la produzione di gioielli originali Disney) ha prodotto gioielli anche per la Sirenetta? Finally, I show you a couple of goodies: did you know that Disney Couture ( ie the production of original Disney jewelry) produced Little Mermaid themed jewelry?
Bello vero? Peccato costi 99$ lol Nice, isn't it? Such a pity it costs 99$ lol
Potete vedere l'intera collezione qui. You can see the whole collection here.
Infine, un paio di carinerie purtroppo sold out, ma che con un po' di fortuna potreste trovare nei mercatini dell'usato: Lastly, a couple of cuties sadly sold out, but you can try searching them on online sales or flea market:
Skinny Dip Mermaid Martini IPhone Case
Vintage The Little Mermaid Room Telephone. Oh My God.